CONCLUSION

S'il est vrai que le présent guide reste " en chantier " il est aussi vrai qu'il constitue déjà une importante masse de connaissances, d'indication et de mesures susceptibles de permettre aux artisans de travailler dans un cadre sain et des conditions optimales d'hygiène et de sécurité.

Le maître artisan et ses apprentis sont responsables de l'hygiène de leur atelier et de la prévention des accidents ; le guide ne sera efficace que si les acteurs (artisans) s'adonnent à son application.

L'animateur du CIPCRE n'étant pas un " inspecteur censeur ", mais plutôt un conseiller et peut-être un éclaireur, il appartient aux artisans de savoir saisir l'aide précieuse et le secours technique de l'animateur.